Словарь англоязычных сокращений,
используемых в учебном пособии
AAL, ATM Adaptive Level – уровень адаптации
асинхронного режима передачи
ADM, Add/Drop Multiplexer – мультиплексор ввода/вывода
ADPCM, Adaptive Differencial Pulse Code Modulation – адаптивная дифференциальная
импульсно-кодовая модуляция (АДИКМ)
ADSL, Asymmetric Digital Subscriber Line – асимметричная цифровая абонентская
линия
AMI, Alternate Mark Inversion – линейный код с инвертированием
AN, Access Network – сеть доступа
ATM, Asynchronous Transfer Mode – асинхронный режим передачи (АРП) или
доставки (АРД)
B-ISDN, Broadband Integrated Services Digital Network – широкополосная
цифровая сеть с интеграцией служб или услуг (Ш-ЦСИС)
BN, Backbone Network – распределительная сеть или распределительная
магистраль
CAP, Carrierless Amplitude/Phase – разновидность модуляции амплитудно-фазовой
без несущей
CDMA, Code Division Multiple Access – способ множественного доступа
с кодовым разделением
CDN, Center Distribution Node – центральный распределительный узел
CER, Cell Error Ratio – коэффициент ячеек ATM с ошибками
CLR, Cell Loss Ratio – коэффициент потерь ячеек ATM
CMI, Coded Mark Inversion – код с инверсией символов
CMR, Cell Misinsertion Ratio – коэффициент неправильных ячеек ATM
CORBA, Common Object Request Broker Architecture – общая архитектура
брокеров объектных запросов
CRC, Cyclic Redundancy Check – циклический избыточный код
CRS, Central Radio Station – базовая радиостанция
CSMA/CD, Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection – множественный
доступ с контролем несущей и обнаружением конфликтов
CWDM, Coarce Wavelength Division Multiplexing – разреженное мультиплексирование
с разделением по длине волны
DBA, Dynamic Bandwidth Allocation – динамическое распределение полосы
пропускания
DECT, Digital European Cordless Telecommunications – европейский стандарт
на цифровую беспроводную связь
DMS, Digital Multipoint System – цифровая многоточечная система
DMT, Discrete Multitone – дискретная многочастотная модуляция
DN, Distribution Network – распределительная сеть
DSLAM, Digital Subscriber Loop Access Multiplex – мультиплексор доступа
цифровых абонентских линий
EFMA, Ethernet in the First Mile Alliance – альянс производителей оборудования
первой мили Ethernet (более 20 производителей)
EMS, Element Management System – элемент системы управления
EN, обозначение европейских стандартов структурированных кабельных систем,
например, EN 50173
Ethernet, сеть компьютеров на основе медных, оптических или беспроводных
линий с пакетной передачей данных
ETSI, European Telecommunications Standards Institute – европейский
институт стандартов связи
Е&М, вид сигнализации в сети доступа
FBA, Fixed Bandwidth Allocation – постоянное распределение полосы пропускания
FC, Fiber Connection – контакт волоконного световода (разновидность
разъемного оптического соединителя)
FDDI, Fiber Distributed Data Introduce – распределительный интерфейс
передачи данных по волоконно-оптическому кабелю (кольцевая сеть)
FDMA, Frequency Division Multiple Access – множественный (многостанционный)
доступ с частотным разделением
FEC,Forwarding Equivalency Class– совокупность пакетов, обслуживаемых
в сети одинаковым способом
FEXT, Far End Cross Talk Loss – переходные помехи на ближний конец
Frame Relay, ретрансляция кадров. Стандарт ITU-T на протокол коммутации
пакетов
FTTx (x = H, B, C, Cab), Fiber To The (Home, Building, Curb, Cabin)
– волокно в дом, жилище, монтажный шкаф, бордюр
G.Lite – международный стандарт на ADSL
GSM, Global System for Mobile – глобальная мобильная система связи
HO – канал передачи данных на скорости 384 кбит/с (6?В = 6?64 кбит/с)
HDB3, High Density Bipolar – биполярный код высокой плотности порядка
3
HDLC, High-level Data Link Control – высокоуровневое управление звеном
передачи данных (каналом передачи данных)
HDSL, High Data-rate Digital Subscriber– высокоскоростная цифровая технология
передачи по абонентской линии
HFC, Hybrid Fiber Coax – гибридная волоконно-коаксиальная архитектура
IEC, International Electrotechnical Commission – международная электротехническая
комиссия
IEEE, Institute of Electrical and Electronics Engineers - институт инженеров
электротехники и радиоэлектроники
IP, Internet Protocol – межсетевой протокол
ISO/OSI, International Standards Organization / Open System Interconnection
–международная организация по стандартизации / взаимодействие открытых
систем
ITU-T, International Telecommunication Union (Telecommunication Standardization
Sector) – сектор стандартизации Международного Союза Электросвязи (МСЭ-Т)
LAN, Local Area Network, локальная вычислительная сеть
LDP,Label Distribution Protocol– протокол распространения меток, предоставляет
возможность маршрутизаторам обнаруживать друг друга и устанавливать
взаимодействие
LL, Leased Line, выделенная линия
LSP, Label Switch Path – точный маршрут следования пакетов через сеть
MPLS
LSR, Label Switch Router – маршрутизатор с коммутацией меток
MCF, Message Communication Function – функции передачи сообщений
MDSL, MultiDSL – цифровая абонентская линия с поддержкой широкого диапазона
скоростей передачи данных
MPEG, Motion Picture Expert Group – стандарты сжатия подвижных изображений
со звуковым сопровождением
MPLS, Multi - Protocol Label Switch – многопротокольная коммутация на
основе меток
MX, Multiplex – мультиплексор
NGN, Next Generation Network – сеть следующего поколения, концептуальные
предложения по интеграции в сетях связи
NEXT, Near End Cross Talk – переходное затухание на ближний конец
N-ISDN, Narrowband Integrated Services Digital Network – узкополосная
цифровая сеть с интеграцией служб (услуг) У-ЦСИС
NMS, Network Management System – система управления сетью
NRZ, Non Return to Zero – без возвращения к нулю на тактовом интервале
двоичного символа
NT, Network Terminal – сетевой терминал
NU, Network Unit – сетевой блок
ODMX, Optical Demultiplex – оптическое разделение (демультиплексирование)
OLT, Optical Line Termination – линейное оптическое окончание
ONU, Optical Network Unit – оптический сетевой блок
OSF, Operations System Function – функции операционной системы
PDH, Plesiochronous Digital Hierarchy – плезиохронная цифровая иерархия
PLC, доступ по электросети
PON, Passive Optical Network – пассивная оптическая сеть и ее разновидности
E-PON, A-PON, B-PON, G-PON
ppm, parts per million – миллионные доли (10–6)
Q3, Qx, QD2 – интерфейсы управления TMN
QAM, Quadrature Amplitude Modulation – квадратурная амплитудная модуляция
QoS, Quality of Service – качество услуг
QPSK, Quadrature Phone Shift Keying – квадратурная фазовая манипуляция
RADSL, ассиметричная цифровая абонентская линия с автоматической настройкой
скорости передачи (аналогична ADSL)
SCS, Structured Cabling System – структурированная кабельная система
SDH, Synchronous Digital Hierarchy – синхронная цифровая иерархия
SDSL, Symmetric DSL – симметричная цифровая абонентская линия
SL, Subscriber Line – абонентская линия
SLT, Subscriber Transmission Line – абонентская линия передачи
SME, Small to Medium Enterprise – технология доступа для среднего бизнеса
(5-90 человек)
SNMP, Simple Network Management Protocol – простой сетевой протокол
управления
SOHO, Small Office/ Home Office – технологии доступа малого бизнеса,
домовая сеть (1-5 человек)
SONET, Synchronous Optical Network – синхронная оптическая сеть (североамериканский
стандарт SDH)
SN, Service Node – узел услуг
SNI, Service Node Interface – интерфейс узла услуг
ST, SC – разновидности оптических волоконных соединителей
STP, Shielded Twisted Pair – экранированная витая пара
TCP/IP, Transmission Control Protocol/ Internet Protocol – комплект
протоколов межсетевой передачи данных и управления передачей
TDMA, Time Division Multiplexing Access – доступ с мультиплексированием,
разделенным во времени
ТЕ, Terminal Element – оконечный элемент
ТIА/ЕIА, Telecommunications Industry Association/Electronic industry
Association – ассоциация производителей телекоммуникаций и электроники
TMN, Telecommunications Management Network – сеть управления
связью. Концептуальное решение ITU-T по управлению сетями связи
TN, Transport Network – транспортная сеть
UNI, User-Network Interface – интерфейс пользователь–сеть
UTP, Unshielded Twisted Pair – неэкранированная витая пара
VC, Virtual Channel – виртуальный канал
VDSL, Very High Data Rate Digital Subscriber Line – очень высокоскоростная
цифровая абонентская линия
VoATM, Voice over ATM – звук поверх ATM
VoDSL, Voice over DSL – звук поверх цифровой абонентской линии
VoIP, Voice over IP – звук через межсетевой протокол
WDM, Wavelength Division Multiplexing – мультиплексирование с разделением
по длине волны
WLL, Wireless Local Loop – беспроводная абонентская линия
xDSL, x Digital Subscriber Line – цифровая абонентская линия (х – разновидность,
например ADSL, HDSL, SDSL и т.д.)